САВРШЕН ЗЛОЧИН - Интернет viva vox роман
“… prvi naš “totalni” internet roman delo je Milivoja Anđelkovića “Savršen zločin”.
VLADISLAVA GORDIĆ – PETKOVIĆ: “Virtuelna književnost”, Zavod za udžbenike, Beograd, 2005.
"SAVRSEN ZLOCIN” - nas prvi Internet viva vox roman autora Milivoja Andjelkovica dogadja se u Jugoslaviji tokom agresije NATO-a i na svetskoj Internet-mrezi. Hronoloski kolaz razlicitih reagovanja, odjeka, dozivljaja i kratkih komentara nasih u zemlji i rasutih po svetu pretvara se u globalnu metaforu o zlocinu agresije koja unistava jedan narod ali i evropska civilizacijska dostignuca i ekologiju planete.
Uz osnovnu pricu ovaj roman sadrzi i dve prikrivene - jednu koja se temelji na Danu Sedmom i vise mogucnosti njegovog tumacenja, druga priziva najvazniju temu romana "Majstor i Margarita" - odnos svetlosti i tame i problematizuje pitanje spokoja koji je nagrada, ali i kazna.
“Savrsen zlocin” je komponovan od autorskih tekstova i dokumentarnog sloja nastalog u interakciji sa citaocima. Mnozina raznovrsnih kontakata dovodi stvarne i virtuelne licnosti ovog svetskog Internet romana do iznenadjujuceg saznanja koje je, mozda, najvaznija vest u istoriji covecanstva.”
RATKO PEKOVIC
МАРКО НЕДИЋ: ПРВИ ИНТЕРНЕТ РОМАН И РОМАН О БОМБАРДОВАЊУ
„САВРШЕН ЗЛОЧИН – Интернет viva voх роман“ (1999. године) је сугестиван ратни интернет роман који остаје двоструко књижевно сведочанство: као наш први интернет роман и као први роман о једном драматичном тренутку новије историје српског народа.
Припада симфонијском епистоларном роману (по Жану Русеу)
У живој, динамичној преписци, потписиваној само кратким именима, мешају се ауторови и саговорнички коментари на дневне догађаје са низом асоцијација на догађаје из културе и литературе. Аналогијом са злом које је тематизовано у Булгаковљевом Мајстору и Маргарети, у једном слоју Гетеовог Фауста и у Бодријаровом ставу о екранизацији негативних догађаја из стварности и производњи зла у данашњем времену које се претвара у савршен злочин, омогућили су Анђелковићевом роману недвосмислену и типичну постмодернистичку интертекстуалну поетичку подлогу, али са нетипичном темом за постмодернизам.
Користећи интертекстуални поступак, аутор је у роман такође унео и неколико изворних текстова других аутора: Црњанског, Данојлића, Пуслојића, Булгакова, Јејтса и других, који су кореспондентни са његовом основном тезом.
Он је користио искључиво своје име са сајта, Амика, и осталим учесницима остали су у тексту само интернет надимци, па је извесна загонетка о идентитету гласова у роману, који се најчешће изражавају лапидарним, минималистичким стилом, остала и на његовом крају.
То је додатно појачало сугестивност овог интернет романа, који остаје двоструко књижевно сведочанство: као наш први интернет роман и као први роман о једном драматичном тренутку новије историје српског народа...Анђелковићевим Савршеним злочином и Јосићевом Ратном поштом добро је започет један актуелан књижевни жанр, али је неизвесно како ће он бити настављен и да ли псредство нових медија даје довољно елемената за стварање вредносно релевантног књижевног облика који је и садржином и формом условљен њиме. Анђелковићев роман је много ближи аутентичном интернет роману, док је Јосићев много сличнији класичним епистоларним формама заснованој на непосредној животној грађи. Али и у једном и у другом драмска напетост не дешава се између самих књижевних ликова већ између њих и спољашњих сила, што у првом реду онемогућава унутрашњу тензију у протагонистима
МАРКО НЕДИЋ: „Савремена књижевност и нови медији“ у књизи ТРАЈНО И ПРОЛАЗНО, Задужбина Николај Тимченко, Лесковац, 2018. године
МАРКО НЕДИЋ: САВРЕМЕНА КЊИЖЕВНОСТ И НОВИ МЕДИЈИ (2018. године) - ЛИНК на текст
“... M. Andjelkovic svojim romanom gradi parabolicnu sliku u kojoj se preplicu likovi sa ulice i iz sklonista sa licnostima koje se oglasavaju preko svetske Internet-mreze. Ovaj vesto slagani mozaik zivih boja, katkad izostrenih do bezobrazluka, jeste moderna freska novog vremena koje, kako se cini, samo sebe pocinje da prozdire. Anticipirajuci sirok dijapazon istovremenih zbivanja i i reakcija na njih, pisac nastoji da sagleda ono sto je trajna, transcedentna nit uzroka i posledica.
Zagovornik moderne demokratije i modernog senzibiliteta, M. Andjelkovic progovara kao stvaralac i intelektualac koji gubi poverenje u civilizaciju sa ovakvim metodama, koja nas izneverava kao Medeja svoju decu. Ali, istovremeno se pita ima li i nase krivice u tom odbacivanju... Nivoi zapitanosti su u rasponu od popravke kucnih instalacija posle bombardovanja do bodrijarovske rasprave o sustini zla u postmodernom svetu kao rezultatu “viska smisla”.
Paradigmatican je zavrsetak romana. Margarita (koja se javlja preko Interneta) parafrazira uvodni moto romana “Majstor i Margarita” svojom recenicom: “Ja sam deo one sile sto vecito zeli dobro, a vecito stvara sumnju”. Pisac na to daje “odgovor” u zavrsnom poglavlju “Dan Sedmi” - o novootkrivenoj bliznakinji Zemlje, planeti na kojoj postoje svi uslovi za razvoj zivota...”
MIRJANA USKOKOVIC – MITROVIC
LANAC EMOCIJA
““Savrsen zlocin” - Internet viva vox roman Milivoja Andjelkovica objavljen je nedavno u izdanju kuce “Filip Visnjic” iz Beograda. Roman je autenticno delo nastalo tokom rata na osnovu kratkih tekstova i odgovora-reakcija na internet-mrezi, izmedju autora i njemu nepoznatih ljudi. “Savrsen zlocin” je dokument o sedamdeset pet dana agresije na nasu zemlju, hronoloski prikaz razlicitih reagovanja, odjeka, dozivljaja i kratkih komentara-eseja nasih ljudi, koji su se tokom rata zatekli u zemlji pod bombama, ali i onih koji celokupnu situaciju posmatraju iz sveta. Svi odgovori koje je Andjelkovic dobio putem interneta, orijentisali su ga ili inspirisali za pisanje novih tekstova. Tako je stvoren lanac tekstova, emotivno povezanih, koji su posluzili za formiranje romana.
- S obzirom da je “Savrsen zlocin” zamisljen kao roman, za potrebe njegove fikcije neke licnosti su izmisljene - kaze nam Andjelkovic, priznajuci da ga je impresionirala ta polifonija glasova u internet kontaktima.
Uz spoljnu pricu o NATO bombardovanju, pomaljaju se i dve paralelne price. Prva je prica o dvadesetom veku, njegova svojevrsna kritika, storija o postmodernizmu, ne kao pravcu ili stilu, vec “raskolu u stanju svesti na kraju jednog katastrofalnog veka, koji je obecavao da ce biti vrhunac ljudskog razvoja”. Druga prica aktuelizuje problem “Maestra i Margarite”.
- Ono sto nam se dogodilo ne moze se sagledati intelektualno, promisljeno, vec samo kao metafora viseg reda, koja tada mnogo sto-sta objasnjava - kaze autor. Izdavac priprema i elektronsko izdanje “Savrsenog zlocina” za koje vec sada postoji interesovanje.”
D. JOVICEVIC - “DANAS”, Beograd, 12.11 1999.
ИНТЕРНЕТ ТРИЛОГИЈА
Миливој Анђелковић је, поред две приповедачке књиге, објавио интернет-трилогију «САВРШЕН ЗЛОЧИН – Интернет viva vox роман», «ОСМЕХ ВИЗАНТИЈЕ – интернет-роман Отворена књига» и «ВАШАР WWW ПРИЧ@» - седамдесет прича на седам штандова».
Изнесимо одмах критичарску истину на среду – пред нама је, и поред тога што Милорад Павић непрестано покушава да се удене у овај и овакав литерарни простор, најзанимљивији и најбољи српски интернет писац.У књизи «Виртуелна књижевност» најбољи наш познавалац интернет литературе, Владислава Гордић – Петковић наводи... да је «први прави интернет роман... Анђелковићев «Савршен злочин» (1999) (стр,141).
Душан Стојковић: Магнетизам метафизичког додира Анђелковићевих прича
www.biblioteke.org.rs › anotacijeMilivoj Andjelkovic
SAVRSEN ZLOCIN Internet viva vox roman
(Filip Visnjic, Beograd 1999.)Radnja jednog prvih Internet viva vox romana dogadja se u Jugoslaviji tokom agresije NATO-a i na svetskoj Internet mrezi. Ovaj roman je kolaz razlicitih reagovanja, odjeka i kratkih komentara-eseja nasih ljudi u zemlji i rasutih u svetu. Autorski postupak je pokusaj prikaza globalne metafore o ratu i agresiji kao zlocinu prema nasem narodu, covecanstvu i istoriji - posebno prema ekologiji citave planete. Mnozina kontakata dovodi stvarne i virtuelne licnosti ovog Internet romana do iznenadjujuceg saznanja koje je, mozda, najvaznije u istoriji covecanstva.
Milivoj Andjelkovic u kreiranju ove knjige koristi postupak koji se u kinematografiji poredi sa onim sta su pravili Pazolini i Dzarmus u svetu, a Zelimir Zilnik kod nas.Time ova knjiga pokazuje koliko eksperiment moze pribliziti dva medija INTERNET i KЊИГУ.
У ширем избору за НИН-ову награду била су и следећа дела објављена 1999. године: САВРШЕН ЗЛОЧИН Миливоја Анђелковића…Stockhokms stadsbibliotek
SAVRŠEN ZLOČIN INTERNET VIVA VOX ROMAN
av Milivoj Anđelković (Bok) Serbiska, För vuxna
Denna roman, skapad från Internet och tillkommen under de dagar NATO genomförde bombningarna av Jugoslavien, utgör ett collage av reaktioner och reflektioner, där människor från olika länder visar sin inställning till det som skett.